Tłumaczenia/Języki
Witam Państwa nazywam się Wanda Konior jesteśmy firmą ze 100% polskim kapitałem. Nasza firma WWW TŁUMACZALNIA.PL istnieje od 2006 roku. Wszystkie tłumaczenia wykonujemy samodzielnie-nie jesteśmy pośrednikami. Jesteśmy w stanie wykonać praktycznie każde tłumaczenie z naszych par językowych.
Jeżeli interesują Państwa tłumaczenia na inne języki, to proszę o kontakt. Z pewnością uda mi się znaleźć odpowiedniego specjalistę.
Proponujemy Państwu tłumaczenia przysięgłe jak i zwykłe w następujących parach językowych.
rosyjski,
ukraiński,
ukraińsko-rosyjskie,
rosyjsko-ukraińskie,
niemiecko-ukraińskie,
ukraińsko-niemieckie,
niemiecko-rosyjskie,
rosyjsko-niemieckie,
ukraińsko-angielskie,
rosyjsko-angielskie
Tłumaczenia uwierzytelnione
Pisemne
- akty stanu cywilnego, umowy, pełnomocnictwa, akty notarialne, faktury, itp.
- tłumaczymy dokumenty techniczne z każdej dziedziny,
- tłumaczenie dokumentów medycznych,
- tłumaczenia instrukcji obsługi,regulaminów pracy,
- tłumaczymy każdego rodzaju starodruki nawet bardzo zniszczone
Ustne
- Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców,obsługa konferencji,
- rozmowy telefoniczne,
- w USC,
- w kancelarii notarialnej,
- policja,
- sąd,
- prokuratura
Tłumaczenia zwykłe specjalistyczne
Pisemne
- prawnicze (umowy, pełnomocnictwa, protokoły itp.),
- ekonomiczne (sprawozdania finansowe, dokumenty bankowe itp.),
- ogólne (oferty handlowe, ulotki, strony www itp.).
Ustne
- tłumaczenia symultaniczne,
- konsekutywne (spotkania, rozmowy handlowe, szkolenia itp.),
- rozmowy telefoniczne z zagranicą,
- pisanie listów, podań o pracę.
